You can change and customize both categories and subcategories in both the risk assessments and in Feedback in Settings.
NB! You must have the Pro plan to make changes to categories.
Go to Settings in the main menu
Press Organization
Select the Categories tab in the horizontal menu